Common Tern
Bird - Sterna hirundo
Cree
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Apisi-ciyâskuss
Dialect
Southern East Cree
Source
Chisasibi Eeyou Resource and Research Institute
|
Southern East Cree |
|
Chiyaashkush - ᒋᔮᔥᑯᔥ
|
Southern East Cree |
|
Kiyâškošiš - ᑭᔮᔥᑯᔑᔥ
|
L-dialect Cree |
|
Kâskatanewi-kiyâskw - ᑳᐢᑲᑕᓀᐏ ᑭᔮᐢᐠ
|
N-dialect Cree |
English
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Common Tern
Dialect
Standard English
Source
Common Birds of Nunavut, Mallory 2013: 164
|
Standard English |
Français
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Sterne pierregarin
Dialect
Français canadien
Source
AES French translation services, 2025
|
Français canadien |
Greenlandic
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Imeqqutaalat ilaat
Dialect
Kalaallisut
Source
tukumaliina, June 2026
|
Kalaallisut |
Innu-aimun
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Pashkaueshu
Dialect
Innu-aimun
Source
Akua-nutin 2018: 209
|
Innu-aimun |
|
Tshinash
Dialect
Innu-aimun
Source
Akua-nutin 2018: 209
|
Innu-aimun |
Inuktut
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Naujagak
Dialect
Nunatsiavummiutut
Source
Elizabeth Tuglavina
|
Nunatsiavummiutut |
|
Takatakiaq - ᑕᑲᑕᑭᐊᖅ
Dialect
Nunavimmiutitut - Sanikiluarmiut
Source
Lisi Kavik-Mickiyuk, May 2024
|
Nunavimmiutitut - Sanikiluarmiut |

