Avinngaq • Lemming

Mammal - Lemmus lemmus

Lemmings are small, round rodents with a short tale and stubby ears which live in the Arctic, at higher altitudes in the summer and in tunnel systems in the winter. The tunnel systems are complex and have different rooms. Lemmings forage for lichen and berries, using their flattened claw to get through the thick snow.

Main Photo Credit: Lemming by Dominique Fauteux, 2014. researchgate.net/figure/Photo-dun-lemming-brun-sur-lIle-Bylot_fig1_306392920. Used under Permission.

Cree

Term Dialect
Amisko-âpikošîš L-dialect Cree
Amiskʷ-âpikusîs Southern East Cree

Dene

Term Dialect
Dlǫsho K’áshogot’ıne (Hare, North Slavey)
Pevuhk'ı̨́ı̨ya Shıhgot’ıne (Mountain, North Slavey)

English

Term Dialect
Lemming Standard English

Greenlandic

Term Dialect
Avinngaq Kalaallisut
Awiŋŋaq Tunumiit oraasiat

Inuktut

Term Dialect
Avin'ngaq Kangiryuarmiutun, Inuinnaqtun
Avinngak Nunatsiavummiutut
Avinngaq South Qikiqtaaluk, North Qikiqtaaluk, Aivilingmiutut, Kivallirmiutut, Nunavimmiutitut - Sanikiluarmiut
Avinŋaq Nattilingmiutut

Inupiaq

Term Dialect
Aviŋŋaq North Alaskan Iñupiaq

Yupik

Term Dialect
Avelqurpak Central Alaskan Yup'ik

The Indigenous Knowledge App