Aukkanniq - Polynya
English
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Polynya
|
Standard English |
|
Rattle
Dialect
Nunatsiavut English
Source
Bishop 2019: 29
|
Nunatsiavut English |
Greenlandic
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Aannersaq
Dialect
Kalaallisut
Source
Tersis and Taveniers 2010: 416
|
Kalaallisut |
Inuktut
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Angmaniq - ᐊᖕᒪᓂᖅ
Dialect
Kivallirmiutut
Source
Owingayak 1986: 87
|
Kivallirmiutut |
|
Aukkakniq - ᐊᐅᒃᑲᒃᓂᖅ
|
Nattilingmiutut |
|
Aukkanniq - ᐊᐅᒃᑲᓐᓂᖅ
|
North Qikiqtaaluk |
|
Aukkarniq - ᐊᐅᒃᑲᕐᓂᖅ
|
South Qikiqtaaluk |
|
Aukkarnit - ᐊᐅᒃᑲᕐᓂᑦ
Dialect
Aivilingmiutut
Source
Spalding 1998: 14
|
Aivilingmiutut |
|
Hikuilruq
Dialect
Inuinnaqtun
Source
Segal, Scharien, Duerden and Tam 2020: 470
|
Inuinnaqtun |
|
Ikirasaq - ᐃᑭᕋᓴᖅ
Dialect
Nunavimmiutitut - Sanikiluarmiut
Source
Sanikiluaq Siku Terminology Workshop 2018
|
Nunavimmiutitut - Sanikiluarmiut |
|
Sikusuittuk
Dialect
Nunatsiavummiutut
Source
Andersen, Kalleo and Watts 2007
|
Nunatsiavummiutut |
Inupiaq
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Imauraq
Dialect
Seward Peninsula Inupiaq
Source
Weyapuk Jr. and Prupnik 2012: 16
|
Seward Peninsula Inupiaq |
|
Nigayuq
|
North Alaskan Iñupiaq |
Yupik
| Term | Dialect |
|---|---|
|
Nanviuqerrneq
|
Central Alaskan Yup'ik |
